Объявлять станции метро будут на английском

В столичном метрополитене с начала 2018-го года объявление всех станций будет осуществляться не только на русском языке, но и дублироваться на английском. Сделано это будет в рамках подготовки к мировому футбольному первенству, которое привлечет в город огромное количество иностранных туристов.

Аналогичная система оповещений будет функционировать и на маршруте МКЖД, которая с этого года станет одним из полноценных элементов городской пассажирской транспортной системы.

В столичном Правительстве отмечают, что город примет не только мировой чемпионат, но и Кубок Конфедераций, который состоит уже в следующем году, и станет репетицией перед главным стартом четырехлетия. В таких условиях требуется обеспечить максимальный комфорт и удобство для гостей. Доступная навигация на транспорте при этом является одной из важных составляющих.

В департаменте транспорта отмечают, что перевод всех названий на английский язык является не только прихотью мэрии, но и обязательным требованием ФИФА к странам-организаторам турнира.

Стоит отметить, что вместе с дублированием остановок на английском будут предложены все существующие указатели, а карты метрополитена переведут сразу на шесть языков, включая китайский. Одновременно появятся путеводители и другие справочные материалы.