Главная / Новости / Ж/д вокзалы Москвы обзаведутся указателями на английском

Ж/д вокзалы Москвы обзаведутся указателями на английском

26 августа 2015
Ж/д вокзалы Москвы обзаведутся указателями на английском
На железнодорожных вокзалах столицы проводится внедрение навигации для иностранцев в преддверии мирового футбольного первенства, которое пройдет в нашей стране через три года

Все без исключения железнодорожные вокзалы столицы уже в 2017-м году должны получить указатели, дублированные на английском. Проводится внедрение навигации для иностранцев в преддверии мирового футбольного первенства, которое пройдет в нашей стране через три года.

Сообщается, что подобные требования предъявляются к ж/д инфраструктуре всех российских городов, где должны пройти матчи морового чемпионата. В тоже время в дирекции ж/д вокзалов сообщили, что дублирование речевых сообщений вводить не планируется, так как это не позволяет загруженный эфир, где объявления следуют практически одно за другим.

На данный момент дублирование информации на английском осуществляется только для некоторых фирменных поездов, где значительно выше вероятность проезда иностранцев.

Всего же в Москве должно появиться около 10 тысяч новых знаков, на которых информация нанесена на двух языках. В прошлом году подобные знаки уже установили в Центральном округе, а в дальнейшем начнется их установка и в других административных округах.

Предусмотрят англоязычную навигацию и для переходов метро. Ее внедрение будет осуществляться в рамках реконструкции. Сейчас подобные работы ведутся практически на сотне станций.



Вернуться к списку